北海道で深夜に起きた大きな地震。
先ずは被害に遭われた方々にお見舞い申し上げます。

さて私たちは昨年同様に今週末から小樽、富良野に行く段取りでしたが・・・

行くにも手段が閉ざされて今回は断念しました。
何れ時期を見て行きたいと思っております。
早く現状まで回復できることをお祈りしております。